Dans une petite ville française proche de l’océan, quelque part au début des années 2000, Adam, un garçon demandeur d’asile de 12 ans, tombe dans un sommeil profond en classe. Ni sa professeure de français Laurianne, ni ses camarades ne parviennent à le réveiller. 

À l'hôpital, les médecins ne trouvent aucune raison physiologique à ce coma. 

Face aux soupçons et à l’impuissance des médecins, une course contre la montre s’amorce alors que la famille d’Adam se trouve sous le coup d’une obligation de quitter le territoire… 

Le sommeil d’Adam, va pousser les protagonistes dans des combats improbables afin de percer le mystère de ce sommeil inexpliqué. 

Inspiré du « syndrome de résignation » observé sur une centaine d’enfants en Suède au début des années 2000, la pièce s’articule à la manière d’un « road movie » au rythme des rêves d’Adam.