Basée sur la version ukrainienne avec 13 danseurs, Brahim revisite la pièce avec des nouveaux interprètes franco-belges tous issus du monde des battles nationaux et internationaux.

Brahim Bouchelaghem leur propose d’écrire sur une page blanche. L’espace de danse, endroit du jeu et de la chorégraphie, est un carré de 7m sur 7m. C’est également un écran vide où les images de leur film restent à défiler. Jouant sur le champ et le hors champs, s’inspirant des transitions des montages vidéo des trailers de danse, Brahim travaille sur la construction du groupe et de l’espace de jeu, mêlant les énergies du breaking et de la poésie qui lui est propre.

Ainsi, il fait défiler les mouvements, le temps du jeu. Il base la construction et l’écriture de cette pièce sur les principes de montage et de transition des champs cinématographiques et informatiques. Il retranscrit sur ce carré à travers le groupe des danseurs, le mouvement des images sur nos écrans (de smartphone par exemple), ces images qui sont le médium de diffusion de la danse hip hop à travers le monde.